您现在的位置是:首页 > 网红八卦网红八卦
弃而还走是什么意思(弃甲曳兵而走的而怎么解释)
admin2023-12-26 09:07:03网红八卦121人已围观
简介大家好,弃而还走是什么意思相信很多的网友都不是很明白,包括弃甲曳兵而走的而怎么解释也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于弃而还走是什么意思和弃甲曳兵而走的而怎么解释的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,
大家好,弃而还走是什么意思相信很多的网友都不是很明白,包括弃甲曳兵而走的而怎么解释也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于弃而还走是什么意思和弃甲曳兵而走的而怎么解释的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
一、形容给她台阶还不下的人,文言文怎么表达
谢邀,用文言文可以这样表述,“赠颜勿,赐其阶弃者也!岂奈何也。“直译为,给脸不要,给台阶不下,(对这种)怎么办呢?或者,敬尔厚颜却,恭尔毋下阶者也,勿近也!直译,荨敬他,,给脸却厚颜无耻不要,恭维他,给他台阶,他却不下,(这样的人)不要亲近(他)。
二、于是天下闻而下之中的闻的意思
根据原文此句中“天下”应为“天龙”。
闻-释义:听到。听说。
此句意思就是:他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上来到叶公的住所。
出自汉刘向《叶公好龙》:叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
译文:叶公子高非常喜欢龙,衣带钩、酒器上都刻着龙,屋子内外都雕刻着龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上来到叶公的住所,龙头搭在窗台上探看,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,被吓的像失了魂似的,惊恐万状,茫然无措。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
三、弃甲曳兵而走的而怎么解释
而表连接,准确说是连词,顺接关系,不用翻译
弃甲曳兵而走是逃跑的意思,弃为丢弃的意思,甲是盔甲的意思,曳是拖着的意思,兵表示兵器之意,而表连接。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
很赞哦! ()
相关文章
留言与评论 (共有 条评论) |