您现在的位置是:首页 > 网红景点网红景点
心中蔷薇是什么意思(“我心中有猛虎,细嗅蔷薇”是什么意思其出处是什么)
admin2023-12-25 07:08:24网红景点102人已围观
简介大家好,今天来为大家分享心中蔷薇是什么意思的一些知识点,和“我心中有猛虎,细嗅蔷薇”是什么意思其出处是什么的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!一、“我心中有猛虎
大家好,今天来为大家分享心中蔷薇是什么意思的一些知识点,和“我心中有猛虎,细嗅蔷薇”是什么意思其出处是什么的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
一、“我心中有猛虎,细嗅蔷薇”是什么意思其出处是什么
我心里有猛虎在细嗅蔷薇”,是余光中译的英国诗人西格夫里·萨松的句子。说的是人性的两面:阳刚与阴柔。英国当代诗人西格夫里·萨松(SiegfriedSassoon1886——)曾写过一行不朽的警句:“Inmethetigersniffetherose.”勉强把它译成中文,便是:“我心里有猛虎在细嗅蔷薇。
”
这就是说,人性是有两面的,而两两相对的人性本质又是调和的。每个人的内心深处都穴居着一只猛虎,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生。老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,停下脚步,安静欣赏自然赐予它的美好,生活给予它的泰然。
猛虎的魄力也可以和蔷薇的细腻和谐一体,再怎样的心坚如石或豪情满怀者,胸中依然有一份清淡灵动,一份安然静默蕴藏其中,依然会有柔弱而美丽花朵启颜开放,随清波婉转,赏风光霁月。人心也是猛虎和蔷薇的两面体,若缺少了蔷薇不免莽拙而流于庸俗,缺少了猛虎不免怯弱而失气魄。
二、心有猛虎,细嗅蔷薇是什么意思
心有猛虎,细嗅蔷薇是一句成语,意思是指心里有着勇猛坚定的意志和决心,但又能够保持嗅觉敏锐的细致观察力和审美意识,不忘研究细节和关注美好。这句话常用来形容一个人在事业和生活上坚定有力,同时注重品味和美感。这个成语源于晋朝诗人杜甫的《梦李白》:“心有猛虎,细嗅蔷薇。”杜甫在其中写道,梦中他遇到了已故的诗人李白,并向他请教写诗的心得。李白告诉他:“诗要表达出真正的感受和情感,就像心中的猛虎一样,而要做到这一点,就必须保持细致观察和敏锐嗅觉,如同闻蔷薇的芳香一样。”这个比喻后来成为了"心有猛虎,细嗅蔷薇."这个常被引用的传统成语。
三、心中有猛虎细嗅蔷薇比喻什么
心中有猛虎,细嗅蔷薇,这句话是英国诗人西格里夫.萨松写下的诗,然后被余光中先生在《猛虎和蔷薇》翻译为我心里有猛虎在细嗅蔷薇。
比喻了老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌又伟大的雄心也会被温柔和美丽折服,停下脚步安静欣赏自然赐予它的美好生活,给予它的泰然。
关于本次心中蔷薇是什么意思和“我心中有猛虎,细嗅蔷薇”是什么意思其出处是什么的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。
很赞哦! ()
相关文章
留言与评论 (共有 条评论) |