您现在的位置是:首页 > 网络趣梗网络趣梗

badly是什么意思中文翻译(badly是什么意思)

admin2025-05-31 05:02:55网络趣梗139人已围观

简介大家好,如果您还对badly是什么意思中文翻译不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享badly是什么意思中文翻译的知识,包括badly是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!一、bad与badly的区别1.bad和badly是两个

大家好,如果您还对badly是什么意思中文翻译不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享badly是什么意思中文翻译的知识,包括badly是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!

一、bad与badly的区别

1.bad和badly是两个不同的词,bad是形容词,表示不好的、糟糕的,而badly是副词,表示做某事不好、不顺利。2.bad通常用于形容名词,例如badweather(恶劣的天气)、badnews(坏消息),而badly通常用于描述动词,例如Hesingsbadly(他唱歌不好听)。3.此外,badly还可以表示非常需要或渴望某事,例如Ibadlyneedavacation(我非常需要一个假期)。

二、英语句型的结构跟中文有什么区

“中文”关注细节,而“英文”关注主干结构。

现代汉语的句子成分有主语、谓语、宾语、定语、状语、补语、同位语。其基本排列顺序从大家所熟悉的口诀中可以明了:主谓宾、定状补,主干枝叶记清楚,定语必居主宾前,谓前为状谓后补。而英语的句子成分有主语、谓语、宾语、定语、状语、补足语、表语、同位语。通过比较,可以看出,英语比汉语多出一个表语。

现代汉语中的状语多数位于动词之前,

如:1.他小心地开车。2.我每天六点半起床。3.孩子们上周末在公园里快乐地玩耍。当然表示时间的状语也可以提到句子开头,如上句也可以说成:上周末,孩子们在公园里快乐地玩耍。

但是,英语中的状语位置比较灵活,有四种情况:

一、修饰动词的方式状语、目的状语、结果状语、原因状语、地点状语、时间状语等放在动词后或句末。如上面三句表达成英语应说成:

1.Hedrivescarefully.

2.Igetupat6:30everyday.

3.Thechildrenplayedhappilyintheparklastweekend.或Lastweekendthechildrenplayedhappilyinthepark。

二、修饰动词的程度状语位于主要动词(包括所有的实义动词以及除be外的其余连系动词)之前,位于次要动词(包括be动词、助动词、情态动词)之后,

如:Hisparentsarebothdoctors.又如:Myfatherusuallygoestoworkbybus。

三、修饰形容词、副词的状语多数位于形容词、副词的前面。但enough例外,enough修饰形容词、副词时要放在形容词、副词的后面。

如:1.Sheistoooldtocarrytheheavybox.

2.Mybrotherdrivescarefullyenoughtokeepsafe。

四、修饰全句的状语位于句首用逗号隔开,如:Luckily,hewasn’tbadlyhurt。

?

现代汉语中的补语相当于英语的状语,

如:那辆小车好得很,译成英语为:Thatcarisverygood。

而英语中的宾语+宾语补足语相当于汉语中的兼语结构。

如:昨天我叫他和我一起去爬山,里面的“他”既是前面动词“叫”的宾语,也是后面动词“去爬山”的主语,这叫兼语结构。翻译成英语就可以用英语中的宾语+宾补翻译,译成:Yesterdayhetoldmetogoclimbinghillswithhim。

三、badly是什么意思

badly['b?dli]基本翻译adv.严重地,恶劣地,极度地网络释义badly:严重地|非常的|恶劣地/非常speakingbadly:说得不好|说不好badlyrigged:不良的安装

好了,关于badly是什么意思中文翻译和badly是什么意思的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!

Tags: 状语  动词  

很赞哦! ()

留言与评论 (共有 条评论)
验证码: